如果 夢蓮湖 是驚艷,那 翡翠湖 就是舒服。很多人第一次規劃加拿大自由行時,總會把 夢蓮湖、路易斯湖 列入必去清單。但真正走訪加拿大洛磯山脈後,我反而也滿喜歡另一座湖——翡翠湖(Emerald Lake)。雖然它沒有 夢蓮湖 知名和人潮,也沒有 路易斯湖 的熱鬧氛圍,但有更多的是一種讓人想放慢腳步、靜靜欣賞風景的悠閒感。我也在這裡划獨木舟!! (這裡划比較便宜)

翡翠湖交通方式、停車資訊與 Park Pass
如果是加拿大自由行,我最推薦的方式就是自駕前往翡翠湖 (Emerald Lake)。
翡翠湖 位於 幽鶴國家公園 (Yoho National Park),距離 班夫 (Banff) 約 75 公里,開車約 1 小時;從 路易斯湖 (Lake Louise) 出發則約 22 公里,車程約 25~30 分鐘。
一路沿著 Trans-Canada Highway(1 號公路) 行駛,再轉入 Emerald Lake Road 即可抵達,沿途路況良好,也有清楚的道路指標,開車並不困難。
我自己也是選擇自駕,覺得加拿大洛磯山脈非常適合開車旅行,不但能自由安排停留時間,也可以順遊周邊景點,一天玩起來非常充實。
翡翠湖設有免費停車場,停車後步行約 5 分鐘,就能抵達湖畔。
不過,夏季(6~9 月)及假日遊客較多,如果接近中午才抵達,停車場有可能客滿,需要等待車位。(我10月下午去,也是有稍微等了一下)
因此,我建議大家上午前往,除了比較容易停車之外,湖邊遊客也相對較少,拍照和散步都會更加舒服。
翡翠湖本身沒有另外收取景點門票!
不過,由於 翡翠湖 位於 幽鶴國家公園(Yoho National Park) 內,因此仍需持有有效的 加拿大國家公園 Park Pass(或 Discovery Pass) 才能進入園區。
如果你前幾天已經在班夫國家公園購買 Discovery Pass,也可以直接使用,不需要另外購票。
👉 Park Pass 詳細介紹 >>可以參考上一篇〈夢蓮湖攻略〉。
沒有自駕可以去翡翠湖嗎?
可以,但相較於 夢蓮湖 或 路易斯湖,前往 翡翠湖 的大眾交通選擇較少。
一般旅客會選擇:
- 參加洛磯山脈一日遊
- 搭乘旅遊巴士
- 從 Lake Louise 搭乘季節性接駁服務(部分年度提供,需依當年度營運狀況確認)
如果是自由行,我還是會推薦自駕最方便,不但時間彈性,也能一次安排 翡翠湖 周邊多個景點。
>>回文章目錄
翡翠湖最佳拍照時間與拍照視角
我們這天的行程安排,是從賈斯珀公園、冰原大道,最後開回來的時候~ 去的。
其實這邊滿多人可能不太會列入必要安排去的,但如果你有時間,我是覺得來這裡看看也不錯的呀!

翡翠湖 同樣因冰河融水中的天然礦物而呈現夢幻的翠綠色,只是因湖泊深度、光線及地形不同,整體顏色比 夢蓮湖 更偏向祖母綠。
不過因為我們這天來的時間,是陰天,時間是下午,所以跟若是大晴天去的話,稍微也會有差異囉!


>>回文章目錄
翡翠湖步道四條路線
我覺得 翡翠湖 和 夢蓮湖 最大的不同,就是它比較沒有「一定要完成什麼」的感覺。
不需要趕著拍照,不需要急著攻頂,也沒有一定要在某個時間點抵達。
更多時候,只是沿著湖邊慢慢散步,看著湖水隨著光線變化,享受加拿大洛磯山脈的寧靜。
我自己在 翡翠湖 這邊,沒有走步道,只有安排來這划獨木舟~~ 走步道的部分,我是安排在 路易斯湖 比較多時間。

翡翠湖,共有四條步道可以走,以下資料彙整:
>> 資料來源: Hikes and walks – Yoho National Park
1. Emerald Lake Loop
距離:約 5.2 km 環狀/約 2 小時
適合第一次來、親子、長輩。這條就是大家最熟悉的環湖步道,沿著湖岸繞一圈,幾乎沒有陡坡,可以從不同角度欣賞翡翠湖的翠綠湖水,是第一次造訪 翡翠湖 Emerald Lake 最推薦的路線。
2. Emerald Basin
距離:約 9.6 km(往返)/約 3.5 小時(往返)
如果你想看得更深入,可以從翡翠湖停車場出發,穿越森林、雪崩坡,走進 Emerald Basin。這條路線會一路往山谷深入,最後抵達由冰河孕育出的高山盆地,是喜歡健行旅客非常推薦的路線。
3. Hamilton Lake Trail
距離:約 10.2 km(往返)/約 5 小時(往返)
如果體力不錯,可以挑戰 Hamilton Lake Trail。一路會穿越森林、小溪與瀑布,最後抵達寧靜的 Hamilton Lake,人潮也比 Emerald Lake 少得多,非常適合想避開熱門景點的旅人。
4. Emerald Peak
距離:約 16 km(往返)/8~10 小時(往返)
海拔爬升約 1,100~1,300 m,這條比較偏向登山行程,需要較好的體能與經驗,對一般自由行旅客來說,不太建議安排。

>>回文章目錄
翡翠湖獨木舟租借(Canoe)
如果時間允許,個人是滿推薦來 翡翠湖 體驗一次 Canoe 獨木舟。因為這邊划船 (1小時100美金) 比較便宜~其他地方都是150美金起跳喔! 時間有的還只有30分鐘而已。
比起站在湖邊欣賞風景,當真正划進湖中央時,眼前的視角完全不同。四周被群山、森林與翡翠綠湖水包圍,耳邊只有划槳劃過湖面的聲音,整個人都會不自覺放慢步調,靜靜享受這片加拿大洛磯山脈的寧靜。(不過划的手也是有點痠 哈哈)
我自己覺得,翡翠湖 是加拿大最適合體驗 Canoe 的湖泊之一。沒有太多急促的行程安排,只要慢慢划、慢慢欣賞風景,就會發現每個角度看到的湖水顏色都不太一樣,有時偏翡翠綠,有時又帶點藍色,還滿療癒!
| 翡翠湖 Canoe 租借資訊 |

| 湖泊 (附文章連結) | 1 小時租金/一艘 (非住客) | 備註 |
| 翡翠湖 Emerald Lake | CAD $100 | 價格相對親民 ( 官網資訊 ) |
| 夢蓮湖 Moraine Lake | CAD $160 | 旺季熱門 ( 官網資訊 ) |
| 路易斯湖 Lake Louise | CAD $180 | 三座湖中價格最高 (官網資訊 ) |
| 瑪琳湖 Maligne Lake | CA $89 | 湖面最遼闊、適合長距離划行 (官網資訊 ) |
–
我們當天租借 1 小時,時間差不多~剛剛好。
不用急著一直往前划,也有充裕的時間停下來拍照、欣賞湖景。尤其划到離岸邊稍遠的地方,再回頭望向 Emerald Lake Lodge 與四周群山,那種開闊的景色,是站在岸上看不到的。
如果同行有兩個人,也可以輪流划船,一個人負責拍照,另一個人慢慢划,會比一直待在岸上多了不少不同角度的照片^^




我前往的日期是2025年10月5日,划獨木舟的時間是下午14:30-15:30。
下午的天氣看起來有些雲層影響,沒有到很翠綠~
KK 小提醒 ♡
如果想拍到湖面較平靜的倒影,我會建議上午前往。 ( 像夢蓮湖的早晨,我覺得超美的 )
除了光線比較柔和之外,遊客也相對較少,划起來更舒服。
如果是旺季,中午過後租借獨木舟Canoe 的人會越來越多,可能需要排隊等待,建議把獨木舟排在早上的行程。
(我那天去的湖上,其實也有很多遊客,但船也滿多的,所以我沒有排隊等很久)
結束後,有逛船屋的小紀念品店,看到下面這胸針好可愛,讓我想到了台灣黑熊ʕ•ᴥ•ʔ 但有點貴沒有買。

>>回文章目錄
翡翠湖附近景點推薦 (順遊景點)
Natural Bridge(天然橋)
距離翡翠湖:約 3 公里,開車約 5 分鐘 ( Google地標 )
來到翡翠湖,非常推薦順道安排 Natural Bridge (天然橋)。整個景點停留時間大約 10 分鐘,不需要健行。
這座天然橋並不是人工建造,而是 Kicking Horse River (踢馬河) , 經過長時間侵蝕岩石後,自然形成的岩石拱橋。站在觀景平台上,可以近距離欣賞冰河融水奔騰而過,感受河水強大的沖刷力量。


Takakkaw Falls (塔卡考瀑布)
距離 Natural Bridge:約 18 公里,開車約 25 分鐘 ( Google地標 )
如果時間充裕,推薦再一路開往 Takakkaw Falls (塔卡考瀑布)。
它是加拿大最高的瀑布之一,高約373 公尺,也是 Yoho幽鶴國家公園 最具代表性的景點之一。網路查從停車場步行約 10~15 分鐘,就能抵達瀑布前方,近距離感受瀑布傾瀉而下的震撼。夏季水量充沛時,站在觀景台甚至能感受到迎面而來的水霧。
>> 提醒: 通往 Takakkaw Falls 的 Yoho Valley Road 為季節性開放,通常僅於夏季開放,出發前建議先確認 Parks Canada 最新公告。
那時候有查到這瀑布資訊,但後來我沒有去,而是去找另一個看火車的地方: Morant’s Curve。
Spiral Tunnels Viewpoint (螺旋隧道觀景台)
距離 Natural Bridge:約 10 分鐘車程,距離翡翠湖:約 15 分鐘車程
這一個景點是我在當下旅行的時候,沒有查到的,也分享給大家 ( Google地標 )
這裡最特別的地方,就是可以俯瞰加拿大太平洋鐵路(Canadian Pacific Railway)著名的 Spiral Tunnels(螺旋隧道)。
由於這段鐵路坡度太陡,工程師在山體內建造了兩座螺旋隧道,讓火車能夠一邊繞行、一邊爬升高度,至今仍被視為加拿大鐵路工程的重要代表之一。
如果剛好遇到火車經過,非常有機會看到一列超長貨運列車,同時出現在不同高度的鐵軌上,視覺效果非常震撼,也是許多鐵道迷專程前來拍攝的原因之一。
不過火車沒有固定時刻表,官方表示平均每天約有 25~30 班列車 通過,但時間並不固定,所以能不能遇到就要靠一點運氣了。
Morant’s Curve (莫蘭特彎道)
位於 Lake Louise 與 Banff 之間,距離 Lake Louise 約 10 分鐘車程 ; 距離翡翠湖約 25~30 分鐘車程 ( Goole地標 )
這裡是加拿大洛磯山脈最有名的火車拍攝景點之一 : Morant’s Curve (莫蘭特彎道)。
當加拿大太平洋鐵路(CP Rail)的超長貨運列車通過時,搭配前方彎曲鐵道、後方雪山與森林,畫面就是許多加拿大明信片和旅遊宣傳照的取景地。
火車沒有固定時刻表,需要碰碰運氣,建議停留約 15~30 分鐘,如果剛好遇到火車,真的非常值得!

車位只有小停車場。
分享我在 Morant’s Curve 遇到的小幸運美景 :
好運列車就這麼剛好的進站了!! 人與風景的相遇,大概就是這麼神奇~~ 沒等太久,卻剛好等到了。
從班夫 ⇄ 路易斯湖,途中推薦可以去看一下,這天拍照的時間點是 10月週一 16:28進站~有5分鐘長的火車可以欣賞 >> IG貼文我有放影片。

以上就是這次 加拿大翡翠湖(Emerald Lake)的旅行分享!
很多人來到加拿大,都會先想到 夢蓮湖 或 路易斯湖,但真正走訪後,我反而覺得 翡翠湖 是一個更適合慢慢旅行的地方。
沒有急著趕行程,也沒有一定要完成的打卡清單,只要沿著湖畔散步,欣賞翠綠色的冰河湖水,偶爾停下來拍張照片,就能享受加拿大洛磯山脈最舒服的節奏。
如果你的加拿大旅程時間充裕,很推薦把 翡翠湖 安排進行程 🙂
>>回文章目錄




